na dokumentu
Portal TFL
VSRS sodba II Ips 80/2013 - povrnitev škode - nepremoženjska škoda - višina odškodnine - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - duševne...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
10.9.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSRS sodba II Ips 80/2013
INTERNA OZNAKA
VS0017879
SENAT, SODNIK
Janez Vlaj (preds.), Karmen Iglič Stroligo (poroč.), dr. Ana Božič Penko, Vladimir Horvat, dr. Mateja Končina Peternel
INSTITUT VSRS
povrnitev škode - nepremoženjska škoda - višina odškodnine - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - duševne bolečine zaradi skaženosti - zavrnitev dokaznega predloga
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO
IZREK
Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se:
- priznana odškodnina zviša za 13.000,00 EUR, in se torej v izreku znesek 12.893,00 EUR nadomesti z zneskom 25.893,00 EUR, znesek 12.210,00 EUR nadomesti z zneskom 25.210,00 EUR, znesek 82.790,00 EUR (v presežku zavrnjen del tožbenega zahtevka) pa nadomesti z zneskom 69.790,00 EUR;
- odločitev o prvostopenjskih stroških spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti njene pravdne stroške v znesku 3.196,41 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka;
- odločitev o pritožbenih stroških pa spremeni tako, da je tožnik dolžan toženki v 15 dneh povrniti 214,65 EUR stroškov postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka.
Sicer se revizija zavrne.
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 432,27 EUR revizijskih stroškov, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka.
- priznana odškodnina zviša za 13.000,00 EUR, in se torej v izreku znesek 12.893,00 EUR nadomesti z zneskom 25.893,00 EUR, znesek 12.210,00 EUR nadomesti z zneskom 25.210,00 EUR, znesek 82.790,00 EUR (v presežku zavrnjen del tožbenega zahtevka) pa nadomesti z zneskom 69.790,00 EUR;
- odločitev o prvostopenjskih stroških spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti njene pravdne stroške v znesku 3.196,41 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka;
- odločitev o pritožbenih stroških pa spremeni tako, da je tožnik dolžan toženki v 15 dneh povrniti 214,65 EUR stroškov postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka.
Sicer se revizija zavrne.
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 432,27 EUR revizijskih stroškov, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka.
JEDRO
Presoja višine odmerjene odškodnine za nepremoženjsko škodo.
Tudi ustrezno konkretiziran dokazni predlog sodišče lahko zavrne, če je dokaz že uspel.
Tudi ustrezno konkretiziran dokazni predlog sodišče lahko zavrne, če je dokaz že uspel.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.