TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Ob obravnavanju pritožb se izpodbijana sodba po uradni dolžnosti v odločbah o pravni opredelitvi in kazenski sankciji spremeni tako, da se:

- kaznivo dejanje pravno opredeli kot kaznivo dejanje prepovedanega prehajanja meje ali ozemlja države po tretjem odstavku 308. člena KZ-1;

- obtožencu izreče na podlagi tretjega odstavka 308. člena KZ-1 v zvezi z drugo alinejo 50. člena KZ-1 in 2. točko prvega odstavka 51. člena KZ-1 kazen 2 (dve) leti zapora in stranska denarna kazen v višini 150 (sto petdeset) dnevnih zneskov po 10,00 (deset) EUR, to je 1.500,00 (tisoč petsto) EUR ter na podlagi 48.a člena KZ-1 stranska kazen izgon tujca iz države za čas 3 (treh) let.

- Denarno kazen je obtoženi dolžan plačati v roku treh mesecev od pravnomočnosti sodbe. Če se ne bo dala niti prisilno izterjati, jo bo sodišče izvršilo tako, da bo za vsaka začeta dva dnevna zneska denarne kazni, to je 20,00 EUR, določilo en dan zapora.

- Trajanje izgona se šteje od dneva pravnomočnosti sodbe. Čas, prebit v zaporu, se ne všteva v čas trajanja te kazni.

II. Sicer se pritožbi zavrneta kot neutemeljeni in se v nespremenjenih delih potrdi sodba sodišča prve stopnje.

V opisu se ne zatrjuje, da je obtoženi tujce pobral na točno dogovorjenem kraju ob točno dogovorjenem času v dogovoru s kakšnim drugim članom hudodelske združbe, temveč je opisano zgolj to, da je obtoženi prevažal 11 tujcev, da je vnaprej organiziran transport tujcev med drugim organizirala tudi oseba po imenu A. ter da je pri tem sodelovalo še več oseb, vendar vloga teh več oseb kot domnevnega tretjega člana hudodelske združbe ni z ničemer konkretizirana, prav tako ne njihova povezava z obtoženim. Zgolj navedba, da je na organizirani poti sodelovalo več oseb, med drugim tudi obtoženi, namreč ne zadošča, saj v takšnem opisu ni konkretizirana organizirana povezava, ki zahteva ustrezno osmišljeno strukturo, to je delitev vlog in v določenem obsegu vnaprejšnje načrtovanje dejavnosti in koordinacijo. Navedenih ni nobenih okoliščin, ki bi opisovale usklajeno ter vnaprej organizirano ravnanje večih oseb.