TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se u g o d i ter se izpodbijano sodbo prve stopnje s p r e m e n i tako, da se njen celotni izrek poslej glasi: "1. Sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Celju z dne 11.3.1997, opr. št. Ig 96/02840 se razveljavi tudi v tč. 1. in 3. izreka ter tožbeni zahtevek zavrne. 2. Tožeča stranka mora povrniti toženi stranki pravdne stroške v znesku 34.762,50 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi za čas od dne 16.6.1998 dalje do plačila, v 8 dneh pod izvršbo."

II. Tožeča stranka mora povrniti toženi stranki stroške tega pritožbenega postopka v znesku 46.150,00 SIT, v 8 dneh pod izvršbo.

 

Odgovornost tožene stranke za z njeni delavki izplačanim nadomestilom OD ter s povrnitvijo stroškov specialističnih storitev in pregledov v bolnici tožeči stranki povzročeno vtoževano škodo ne more biti objektivna, temveč bi lahko bila le krivdna, če tožena stranka na rezalno navijalnem stroju res ne bi izvedla za varnost ljudi, še pred obravnavano delovno nesrečo, predpisanih oz. odrejenih ustreznih ukrepov varstva pri delu. Ker je bila delavka tožene stranke zaslišana kot "priča" le pri tožeči stranki, ne pa tudi pred sodiščem, je zato sodišče prve stopnje kršilo načeli ustnega in neposrednega obravnavanja, ko je njeno izjavo vzelo za podlago izpodbijane sodbe.