TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se d e l n o u g o d i ter se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se pritožbi tožene stranke delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v obrestnem delu delno spremeni tako, da se v tem delu glasi:

"1. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati zakonske zamudne obresti:

a) od šestih zneskov po 138,96 EUR (prej 33.300,45 SIT) od 17. 2. 1998 do 31. 12. 2001, od dveh zneskov po 302,44 EUR (prej 72.477,89 SIT) od 17. 2. 1998 do 31. 12. 2001, od desetih zneskov po 352,28 EUR (prej 84.420,15 SIT) od 17. 2. 1998 do 31. 12. 2001, od dveh zneskov po 352,28 EUR (prej 84.420,15 SIT) od 17. 10. 1997 do 31. 12. 2001, od dvanajstih zneskov po 396,99 EUR (prej 95.135,59 SIT) od 17. 10. 1997 do 31. 12. 2001, od dvanajstih zneskov po 435,93 EUR (prej 104.465,96 SIT) od 17. 10. 1997 do 31. 12. 2001 in od devetih zneskov po 475,72 EUR (prej 114.001,63 SIT) od 17. 10. 1997 do 31. 12. 2001;

b) od treh zneskov po 475,72 EUR (prej 114.001,63 SIT) - z zapadlostjo dne 15. 10. 1999, od dvanajstih zneskov po 512,59 EUR (prej 122.836,69 SIT) - z zapadlostjo dne 15. 10. 1999, od dvanajstih zneskov po 545,01 EUR (prej 130.607,16 SIT) - devetih z zapadlostjo dne 15. 10. 1999 in treh z zapadlostjo dne 5. 10. 2000 ter od desetih zneskov po 594,40 EUR (prej 142.443,19 SIT) - z zapadlostjo dne 5. 10. 2000, v znesku prisojenih glavnic;

c) od dveh zneskov po 594,40 EUR (prej 142.443,19 SIT) od 27. 11 2003 do plačila, od dvanajstih zneskov po 645,04 EUR (prej 154.578,60 SIT) od 27. 11. 2003 do plačila, od dvanajstih zneskov po 694,00 EUR (prej 166.309,53 SIT) od 27. 11. 2003 do plačila, od zneska 717,27 EUR (prej 171.885,75 SIT) od 27. 11. 2003 do plačila in od zneska 463,40 EUR (prej 111.050,47 SIT) od 27. 11. 2003 do plačila.

2. Višji tožbeni zahtevek iz naslova zakonskih zamudnih obresti se zavrne."

II. V ostalem delu se revizija z a v r n e.

III. Tožena stranka sama krije stroške revizije, tožeči stranki pa je dolžna povrniti 578,34 EUR stroškov revizijskega odgovora, v 15 dneh.

Tožena stranka kot najemnica zaradi odstopa tožeče stranke od najemne pogodbe nima pravice do povračila neamortiziranega dela sredstev, vloženih v adaptacijo lokala.

Tožena stranka je dolžna plačati uporabnino kot odmeno za korist, ki jo je imela od uporabe poslovnih prostorov tudi po prekinitvi najemnega razmerja (219. člen ZOR).