TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se pritožbi delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se prisojena odškodnina zniža na 20.400 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 11. 2. 2006 do plačila, izrek o stroških pa tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v 15 dneh povrniti 1.033,52 EUR stroškov postopka z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti do plačila, v presežku pa se pritožba tožene stranke zavrne ter se v izpodbijanem a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje; tožena stranka pa je dolžna tožeči stranki povrniti 12,08 EUR pritožbenih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti do plačila. Sicer se revizija zavrne.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške revizijskega postopka v višini 796,27 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti do plačila.

Stališče, da v primeru smrti več bližnjih oseb ni mogoče matematično podvajati zneskov odškodnine za duševne bolečine, ki se prisojajo, ko oškodovancu umre le ena bližnja oseba, ni pravilno.