Portal TFL
VS021997 - zastaranje obveznosti - čas, ki je potreben za zastaranje - zastaralni rok pri zavarovalnih pogodbah - regresni zahtevek zavarovalnice
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021997
IZVOR, AVTOR
VSH II Rev 2/84, 26.4.1984
OBJAVA
Pregled VSH 25/85 str.84, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - čas, ki je potreben za zastaranje - zastaralni rok pri zavarovalnih pogodbah - regresni zahtevek zavarovalnice
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je odškodninska terjatev z izplačilom svojim zavarovancem do
višine izplačanih zneskov prešla na organizacijo socialnega
zavarovanja v ZRN (Splošna mestna bolniška blagajna), je za začetek
teka zastaralnega roka regresnega zahtevka odločilen trenutek, ko so
njeni zavarovanci izvedeli za škodo in njenega povzročitelja.
ORIGINAL:
Kad je isplatom koju je izvršila svojim osiguranicima oštećenima u
prometnoj nezgodi na orgnaizaciju socijalnog osiguranja u SR
Njemačkoj (Opća mjesna bolesnička kasa) prešlo, do visine isplaćenih
iznosa, odštetno potraživanje njezinih osiguranika, za početak toka
zastare regresnog zahtjeva osiguravatelja mjerodavan je trenutak kad
su njegovi osiguranici doznali za štetu i štetnika.
Če je odškodninska terjatev z izplačilom svojim zavarovancem do
višine izplačanih zneskov prešla na organizacijo socialnega
zavarovanja v ZRN (Splošna mestna bolniška blagajna), je za začetek
teka zastaralnega roka regresnega zahtevka odločilen trenutek, ko so
njeni zavarovanci izvedeli za škodo in njenega povzročitelja.
ORIGINAL:
Kad je isplatom koju je izvršila svojim osiguranicima oštećenima u
prometnoj nezgodi na orgnaizaciju socijalnog osiguranja u SR
Njemačkoj (Opća mjesna bolesnička kasa) prešlo, do visine isplaćenih
iznosa, odštetno potraživanje njezinih osiguranika, za početak toka
zastare regresnog zahtjeva osiguravatelja mjerodavan je trenutak kad
su njegovi osiguranici doznali za štetu i štetnika.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.