Portal TFL
VS022027 - zmanjšanje življenjske aktivnosti - neplodnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022027
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1790/8k3, 8.5.1984
OBJAVA
Pregled VSH 25/85 str.78
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zmanjšanje življenjske aktivnosti - neplodnost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Nezmožnost oploditve ni posebna oblika škode, temveč se upošteva kot
del zahtevka za odškodnino zaradi duševnih bolečin zaradi zmanjšanja
življenjske aktivnosti.
ORIGINAL:
Nemogućnost rađanja nije poseban oblik štete, već se uzima u obzir
kao dio zahtijeva za naknadu za pretrpljene duševne boli zbog
smanjenja životnih aktivnosti.
Nezmožnost oploditve ni posebna oblika škode, temveč se upošteva kot
del zahtevka za odškodnino zaradi duševnih bolečin zaradi zmanjšanja
življenjske aktivnosti.
ORIGINAL:
Nemogućnost rađanja nije poseban oblik štete, već se uzima u obzir
kao dio zahtijeva za naknadu za pretrpljene duševne boli zbog
smanjenja životnih aktivnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.