TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje

- v točki I izreka spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v 15 dneh plačati 17.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 20. 4. 2013 do plačila. V presežku do zahtevanega zneska 52.000,00 EUR s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi ter v presežnem delu glede plačila zakonskih zamudnih obresti od zneska 17.000,00 EUR od 26. 7. 2011 do 19. 4. 2013 se tožbeni zahtevek zavrne.

- v točki II izreka spremeni tako, da je tožeča stranka dolžna toženi stranki v 15 dneh po prejemu te sodbe plačati pravdne stroške v znesku 352,41 EUR, po preteku tega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

II. V ostalem se pritožba zavrne in se v izpodbijanem a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki v roku 15 dni od prejema te sodbe plačati pritožbene stroške v znesku 164,22 EUR, po preteku tega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

Odgovorna oseba mora oškodovanca vzeti takega, kakršen je, in mu plačati odškodnino tudi za tisto večjo in drugačno škodo, ki je v škodnem dogodku ne bi utrpel, če ne bi imel osebnih lastnosti, ki so jo omogočile.

Naravni dogodki in procesi ne morejo biti pravno relevanten vzrok, zato ni pomembno, da povprečni oškodovanec ne bi utrpel enakega obsega škode in da je bila tožnica zaradi predhodnih degenerativnih sprememb bolj občutljiva in je utrpela večji obseg škode.