Portal TFL
VS030809 - izročitev - nepremičnina - sklenitev darilne pogodbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030809
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1746/90, 10.1.1991
OBJAVA
Pregled VSH 50/91 str.81, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sklenitev - nepremičnina - izročitev
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri darilni pogodbi sklenjeni med strankama, ki živita v družinski
skupnosti in skupaj uporabljata nepremičnine, ki so predmet darila,
je pogoj dejanske izročitve izpolnjen, če je v času daritve obstajal
takšen način življenja, iz katerega je izhajala skupna uporaba
podarjenih nepremičnin.
ORIGINAL:
Kod darovnog ugovora zaključenoga izmedju stranaka koje žive u
obiteljskoj zajednici i zajednički koriste nekretnine koje su predmet
darovanja uvjet prave predaje ispunjen je kad je u vrijeme darovanja
postojao takav način života za koji je proizlazilo zajedničko
korištenje darovanih nekretnina.
Pri darilni pogodbi sklenjeni med strankama, ki živita v družinski
skupnosti in skupaj uporabljata nepremičnine, ki so predmet darila,
je pogoj dejanske izročitve izpolnjen, če je v času daritve obstajal
takšen način življenja, iz katerega je izhajala skupna uporaba
podarjenih nepremičnin.
ORIGINAL:
Kod darovnog ugovora zaključenoga izmedju stranaka koje žive u
obiteljskoj zajednici i zajednički koriste nekretnine koje su predmet
darovanja uvjet prave predaje ispunjen je kad je u vrijeme darovanja
postojao takav način života za koji je proizlazilo zajedničko
korištenje darovanih nekretnina.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.