Portal TFL
VS023714 - temeljna načela - materialna resnica
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023714
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 1291/85, 27.6.1985
OBJAVA
Pregled VSH 28/85 str.137
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
temeljna načela - materialna resnica
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče je dolžno popolnoma in po resnici ugotoviti sporna dejstva,
od katerih je odvisna utemeljenost zahtevka tudi v primeru, če bi
ugotavljanje teh dejstev s pomočjo izvedenca povzročilo večje
stroške.
ORIGINAL:
Sud je dužan potpuno i istinito utvrditi sporne činjenice o kojima
ovisi osnovanost zahtjeva i u slučaju ako bi utvrđivanje tih
činjenica vještačenjem izazvalo veće troškove.
Sodišče je dolžno popolnoma in po resnici ugotoviti sporna dejstva,
od katerih je odvisna utemeljenost zahtevka tudi v primeru, če bi
ugotavljanje teh dejstev s pomočjo izvedenca povzročilo večje
stroške.
ORIGINAL:
Sud je dužan potpuno i istinito utvrditi sporne činjenice o kojima
ovisi osnovanost zahtjeva i u slučaju ako bi utvrđivanje tih
činjenica vještačenjem izazvalo veće troškove.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.