Portal TFL
VS009101 - pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - oprostitev prevoznika od odgovornosti zaradi posebne nevarnosti...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009101
IZVOR, AVTOR
VGSH Sl 1631/73, 27.11.1973
OBJAVA
UPP 63/73 str.61, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - oprostitev prevoznika od odgovornosti zaradi posebne nevarnosti v zvezi z nepravilnim pakiranjem - dolžnost zmanjševati škodo
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Železnica ni odgovorna za škodo povzročeno s slabo embalažo in
nezadostnim pakiranjem pošiljke, če je blago natovoril pošiljatelj.
Železnica ni dolžna med prevozom zaradi zmanjšanja škode opraviti
pretovor, preložitev ali pretočitev blaga.
ORIGINAL:
Željeznica nije odgovorna za štetu prouzrokovanu slabom ambalažom i
nedovoljnim učvršćenjem pošiljke ako je robu tovario pošiljalac.
Željeznica nije dužna tokom prijevoza radi umanjenja štete vršiti
pretovar preslaganja, ili prelijevanja robe.
Železnica ni odgovorna za škodo povzročeno s slabo embalažo in
nezadostnim pakiranjem pošiljke, če je blago natovoril pošiljatelj.
Železnica ni dolžna med prevozom zaradi zmanjšanja škode opraviti
pretovor, preložitev ali pretočitev blaga.
ORIGINAL:
Željeznica nije odgovorna za štetu prouzrokovanu slabom ambalažom i
nedovoljnim učvršćenjem pošiljke ako je robu tovario pošiljalac.
Željeznica nije dužna tokom prijevoza radi umanjenja štete vršiti
pretovar preslaganja, ili prelijevanja robe.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.