Portal TFL
VS028514 - zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028514
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1268/88, 15.3.1989
OBJAVA
Pregled VSH 46/90 str.100, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zakonec, ki je zaposlen, bi lahko uveljavljal pravico do preživnine
od drugega zakonca, če tudi poleg rednega dohodka iz delovnega
razmerja nima dovolj sredstev in jih zaradi delne nesposobnosti za
delo tudi ne more dovolj ustvariti.
ORIGINAL:
Bračni drug koji je zaposlen mogao bi ostvarivati pravo na
uzdržavanje od drugoga bračnog druga ako i kraj redovnog prihoda iz
radne osnove nema dovoljno sredstava, a zbog djelomične nesposobnosti
za rad ne može ih dovoljno ni ostvariti.
Zakonec, ki je zaposlen, bi lahko uveljavljal pravico do preživnine
od drugega zakonca, če tudi poleg rednega dohodka iz delovnega
razmerja nima dovolj sredstev in jih zaradi delne nesposobnosti za
delo tudi ne more dovolj ustvariti.
ORIGINAL:
Bračni drug koji je zaposlen mogao bi ostvarivati pravo na
uzdržavanje od drugoga bračnog druga ako i kraj redovnog prihoda iz
radne osnove nema dovoljno sredstava, a zbog djelomične nesposobnosti
za rad ne može ih dovoljno ni ostvariti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.