na dokumentu
Portal TFL
VSL sodba in sklep II Cp 1969/2016 - odškodninska odgovornost države - protipravnost ravnanja upravnega organa - izbris iz registra stalnega prebivalstva - premoženjska škoda - nepremo...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
23.11.2016
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba in sklep II Cp 1969/2016
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0084886
SENAT, SODNIK
Tanja Kumer (preds.), mag. Metoda Orehar Ivanc (poroč.), Tadeja Primožič
INSTITUT VSRS
odškodninska odgovornost države - protipravnost ravnanja upravnega organa - izbris iz registra stalnega prebivalstva - premoženjska škoda - nepremoženjska škoda - omejitev odškodnine - pravična denarna odškodnina
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi ter se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje
- v I. točki izreka spremeni tako, da se znesek 36.711,05 EUR zniža za 22.325,15 EUR,
- odločitev o obveznosti plačila nadaljnjih 4.115,40 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 4. 2016 v I. točki izreka in o stroških postopka v III. točki izreka pa razveljavi in se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.
II. Sicer se pritožba zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem in nerazveljavljenem oziroma nespremenjenem delu potrdi.
III. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.
- v I. točki izreka spremeni tako, da se znesek 36.711,05 EUR zniža za 22.325,15 EUR,
- odločitev o obveznosti plačila nadaljnjih 4.115,40 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 4. 2016 v I. točki izreka in o stroških postopka v III. točki izreka pa razveljavi in se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.
II. Sicer se pritožba zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem in nerazveljavljenem oziroma nespremenjenem delu potrdi.
III. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.
JEDRO
Ker tožnik ne uveljavlja odškodnine le zaradi nedopustnega izbrisa iz registra stalnega prebivalstva, ampak tudi zaradi očitno napačne odločitve o zavrnitvi vloge za državljanstvo, za prisojo odškodnine ne veljajo omejitve posebnega zakona, ki ureja pravico do denarne odškodnine (in drugih oblik pravičnega zadoščenja) z namenom poprave kršitev temeljnih pravic osebam, ki so bile izbrisane iz registra stalnega prebivalstva.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.