TFL Vsebine / Odločbe Evropskega sodišča

Združeni zadevi C-478/08 in C-479/08: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 9. marca 2010 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunale Amministrativo Regionale della Sicilia – Italija) – Buzzi Unicem SpA in drugi (Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika — Načelo „plača povzročitelj obremenitve“ — Direktiva 2004/35/ES — Okoljska odgovornost — Uporaba ratione temporis — Onesnaženje, ki je nastalo pred datumom, določenim za prenos navedene direktive, in se nadaljuje po tem datumu — Nacionalna zakonodaja, ki nalaga stroške sanacije škode, povezane s tem onesnaženjem, več podjetjem — Zahteva glede namena ali malomarnosti — Zahteva glede vzročne zveze — Sanacijski ukrepi — Obveznost posvetovanja z zadevnimi podjetji — Priloga II k navedeni direktivi)