Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018089 - varstvo služnosti - tožba za prenehanje preprečevanja ali motenja služnosti (konfesorna) - odškodnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018089
IZVOR, AVTOR
VSK Gž 22/82, 4.2.1982
OBJAVA
Bilten VSK 1/82 str.9, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
varstvo služnosti - tožba za prenehanje preprečevanja ali motenja služnosti (konfesorna) - odškodnina
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Lastnik služeče stvari je dolžan povrniti škodo imetniku služnostne
pravice nastale s kršitvijo dolžnosti vzdrževanja dejanj, s katerimi
se onemogoča imetniku izvrševanje služnostne pravice obdelovanja
kmetijskega imetja.
ORIGINAL:
Vlasnik poslužnog dobra dužan je da naknadi štetu imaocu prava
službenosti nastalu povredom dužnosti uzdržavanja od preduzimanja
radnji kojima se onemogućava nosiocu prava službenosti da se koristi
istim radi obrade poljoprivrednog imanja.
Lastnik služeče stvari je dolžan povrniti škodo imetniku služnostne
pravice nastale s kršitvijo dolžnosti vzdrževanja dejanj, s katerimi
se onemogoča imetniku izvrševanje služnostne pravice obdelovanja
kmetijskega imetja.
ORIGINAL:
Vlasnik poslužnog dobra dužan je da naknadi štetu imaocu prava
službenosti nastalu povredom dužnosti uzdržavanja od preduzimanja
radnji kojima se onemogućava nosiocu prava službenosti da se koristi
istim radi obrade poljoprivrednog imanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.