TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se ugodi, izpodbijani del sodbe sodišča druge stopnje (odločitev, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki plačati znesek 3.344,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2. 4. 2017 in odločitev o stroških postopka pred sodišči prve in druge stopnje)

se spremeni tako, da se v tem delu glasi:

„Pritožbi se ugodi, sodba sodišča prve stopnje se spremeni tako, da se zavrne tudi zahtevek, da se toženi stranki naloži, da tožeči stranki plača znesek 3.300,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 2. 4. 2017 dalje.

Tožeča stranka krije sama svoje stroške postopka pred sodiščem prve stopnje.

Tožeča stranka mora v 15 dneh od vročitve te sodbe toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 579,60 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka.“

II. Tožeča stranka mora v 15 dneh od vročitve te sodbe toženi stranki povrniti stroške revizijskega postopka v znesku 615,98 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka.

Zahteva tožnice, da ji tožena stranka plača prikrajšanje pri odpravnini, ki izvira iz po njenem mnenju neutemeljeno obračunanega in odtegnjenega zneska akontacije dohodnine in prispevkov za socialno varnost, po vsebini pomeni zahtevo za vračilo neutemeljeno odmerjenega davka in prispevkov, kar je samostojna upravna zadeva.