Portal TFL
VS007377 - lastninska pravica - izvrševanje - sosedsko pravo - drevo ob meji
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007377
IZVOR, AVTOR
VSH Gzz 91/70, 18.3.1971
OBJAVA
ZSO 16/2/71 str.76, obr. Pregled VSH 1/71 str.16
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - izvrševanje - sosedsko pravo - drevo ob meji
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Imetnik pravice uporabe na zemljišču ni odgovoren za škodo, do katere
pride na posevkih na sosednem zemljišču zaradi sence dreves, ki
segajo nad sosedno zemljišče. Oškodovani lastnik oziroma uporabnik
sosednega zemljišča je samo upravičen, da na svoje stroške odseka in
prisvoji veje, ki segajo v zračni prostor nad njegovim zemljiščem.
ORIGINAL:
Nosilac prava korištenja na zemljištu nije odgovoran za štetu koja
nastaje na usjevima na susednjom zemljištu uslijed sjene stabala koja
se nadvijaju nad susjedno zemljište. Oštećenom vlasniku odnosno
korisniku susjednog zemljišta pripada jedino pravo da o svom trošku
odsiječe i prisvoji grane koje se nalaze u zračnom prostoru nad
njegovim zemljištem.
Imetnik pravice uporabe na zemljišču ni odgovoren za škodo, do katere
pride na posevkih na sosednem zemljišču zaradi sence dreves, ki
segajo nad sosedno zemljišče. Oškodovani lastnik oziroma uporabnik
sosednega zemljišča je samo upravičen, da na svoje stroške odseka in
prisvoji veje, ki segajo v zračni prostor nad njegovim zemljiščem.
ORIGINAL:
Nosilac prava korištenja na zemljištu nije odgovoran za štetu koja
nastaje na usjevima na susednjom zemljištu uslijed sjene stabala koja
se nadvijaju nad susjedno zemljište. Oštećenom vlasniku odnosno
korisniku susjednog zemljišta pripada jedino pravo da o svom trošku
odsiječe i prisvoji grane koje se nalaze u zračnom prostoru nad
njegovim zemljištem.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.