Portal TFL
VS021865 - ugovor neizpolnjene pogodbe - pravilo sočasne izpolnitve - prodajna pogodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021865
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1469/83, 26.3.1984
OBJAVA
Pregled VSH 25/85 str.71
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ugovor neizpolnjene pogodbe - pravilo sočasne izpolnitve - prodajna pogodba
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Okoliščina, da kupec ni v celoti plačal kupnine, ne more biti razlog
za zavrnitev tožbenega zahtevka na izstavitev zemljiškoknjižne
listine, če je kupec, ko je zahteval izpolnitev pogodbe, izrazil
pripravljenost, da istočasno izpolni tudi svojo obveznost.
ORIGINAL:
Okolnost da kupac nije u cijelosti isplatio kupoprodajnu cijenu ne
može biti razlog za odbijanje tužbenog zahtjeva za izdavanje
tabularne isprave kad je tražeći ispunjenje ugovora kupac izrazio
spremnost da istovremeno ispuni svoju obvezu.
Okoliščina, da kupec ni v celoti plačal kupnine, ne more biti razlog
za zavrnitev tožbenega zahtevka na izstavitev zemljiškoknjižne
listine, če je kupec, ko je zahteval izpolnitev pogodbe, izrazil
pripravljenost, da istočasno izpolni tudi svojo obveznost.
ORIGINAL:
Okolnost da kupac nije u cijelosti isplatio kupoprodajnu cijenu ne
može biti razlog za odbijanje tužbenog zahtjeva za izdavanje
tabularne isprave kad je tražeći ispunjenje ugovora kupac izrazio
spremnost da istovremeno ispuni svoju obvezu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.