TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba s p r e m e n i tako, da se tožbeni zahtevek, ki se glasi: "Sodna poravnava podpisana s strani pravdnih strank dne 07.05.2003 na glavni obravnavi na Okrajnem sodišču v P. v pravdni zadevi, se razveljavi", z a v r n e.

Odločitev o stroških prvostopenjskega postopka se spremeni tako, da je tožeča stranka dolžna povrniti toženi stranki 16.700,00 SIT stroškov postopka na prvi stopnji, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 14.12.2004 do plačila, v 15-dneh pod izvršbo.

Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki 39.300,00 SIT stroškov pritožbenega postopka, v 15-dneh pod izvršbo.

 

Stranka je tista, ki ima primarno pravico skleniti sodno poravnavo, zato nima nobenega pomena dejstvo, da se tožnica naroka na katerem je podpisala zapisnik o sodni poravnavi, ni udeležila skupaj s svojim pooblaščencem (odvetnikom) in je bila na naroku brez pravne pomoči svojega odvetnika. Že iz tožbenih trditev izhaja, da pri sklenitvi sodne poravnave (podpisu zapisnika o sodni poravnavi) ni ravnala s skrbnostjo, ki se zahteva v prometu, potrebna skrbnost v prometu pa je predpostavka za razveljavitev sodne poravnave zaradi zmote.