Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS026083 - objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - delna - dejanje oškodovanca - pešec - avtomobilist
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026083
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 580/86, 14.5.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/87 str.32, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - delna - dejanje oškodovanca - pešec - avtomobilist
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je do prometne nesreče prišlo zaradi nepravilnega gibanja pešca,
je podana njegova deljena odgovornost za nastalo škodo, kljub temu,
da bi voznik lahko preprečil prometno nesrečo, če bi ravnal z
običajno skrbnostjo.
ORIGINAL:
Postoji podijeljena odgovornost za štetu prouzrokovanu u saobraćaju
usljed protupropisnog kretanja pješaka i pored toga što je vozač
mogao izbjeći sudar da je postupao sa uobičajenom pažnjom.
Če je do prometne nesreče prišlo zaradi nepravilnega gibanja pešca,
je podana njegova deljena odgovornost za nastalo škodo, kljub temu,
da bi voznik lahko preprečil prometno nesrečo, če bi ravnal z
običajno skrbnostjo.
ORIGINAL:
Postoji podijeljena odgovornost za štetu prouzrokovanu u saobraćaju
usljed protupropisnog kretanja pješaka i pored toga što je vozač
mogao izbjeći sudar da je postupao sa uobičajenom pažnjom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.