Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012535 - odmera kazni - odpustitev - poseben razlog
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012535
IZVOR, AVTOR
VVS II K 502/77, 9.3.1978
OBJAVA
Bilten JNA 1/79 str.70 ZSO VVS I str.62, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odmera kazni - odpustitev - poseben razlog
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
O težki prizadetosti storilca zaradi posledic kaznivega dejanja kot
elementu posebnega razloga za odpustitev kazni po čl. 45. KZJ ne
govorimo samo takrat, ko je neposredno prizadet storilec, pač pa tudi
takrat, ko so prizadete osebe v sorodstvu z obtožencem.
ORIGINAL:
'Teška pogodjenost' učinioca posledicama krivičnog dela, kao elemenat
posebnog osnova za oslobodjenje od kazne iz čl. 45. KZJ, može
postojati ne samo kada posledice trpi neposredno učinilac već i kada
ih trpe lica sa kojima je on u bliskim odnosima.
O težki prizadetosti storilca zaradi posledic kaznivega dejanja kot
elementu posebnega razloga za odpustitev kazni po čl. 45. KZJ ne
govorimo samo takrat, ko je neposredno prizadet storilec, pač pa tudi
takrat, ko so prizadete osebe v sorodstvu z obtožencem.
ORIGINAL:
'Teška pogodjenost' učinioca posledicama krivičnog dela, kao elemenat
posebnog osnova za oslobodjenje od kazne iz čl. 45. KZJ, može
postojati ne samo kada posledice trpi neposredno učinilac već i kada
ih trpe lica sa kojima je on u bliskim odnosima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.