TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba v točki 2., 3. in 4. spremeni tako, da se po spremembi glasi:

"2.Tožena stranka S. z. z. je dolžna v roku 15 dni plačati tožniku Ž. J. odškodnino v znesku 2.820,16 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva vložitve tožbe 29.6.1998 dalje do 1.1.2002, na transakcijski račun pooblaščenca tožeče stranke št.: ... pri Banki X., pod izvršbo.

3. Višji tožbeni zahtevek (glede plačila odškodnine v znesku 2918,41 EUR in obresti po 1.1.2002) se zavrne kot neutemeljen.

4. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni plačati tožeči stranki stroške tega pravdnega postopka v znesku 1.008,16 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka roka, določenega za izpolnitev obveznosti dalje, vse na transakcijski račun pooblaščenca tožeče stranke ... pri Banki X, pod izvršbo."

V preostalem se pritožba zavrne in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

2. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni povrniti tožeči stranki 114,75 EUR pritožbenih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po preteku paricijskega roka dalje.

 

Izvedenec je od ocenjenih prihodkov pravilno odštel tiste stroške, ki jih tožnik zaradi neuporabe poškodovanega 7-tonskega tovornega vozila ni imel, imel pa bi jih, če bi vožnje z njim opravljal. Oškodovanec ima res lahko, glede na okoliščine posamičnega primera, tudi stalne stroške poslovanja, ki niso nič manjši, čeprav določen čas ne posluje, in res je, da se tovrstnih stroškov ne odšteva od izpadlih dohodkov. Vendar tožnik sploh ni opredeljeno navedel, kateri njegovi stroški so takšne narave, zato je sodišče prve stopnje pravilno upoštevalo izračun izvedenca.