Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011339 - lastninska pravica - izvrševanje - imisije - odškodnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011339
IZVOR, AVTOR
Okr Rijeka Gž 1371/76, 25.11.1976
OBJAVA
Pregled VSH 11/77 str.19
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS007900 ^^^ VS008716 ^^^ VS014638
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - izvrševanje - imisije - odškodnina
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če količina dima, ki izhaja iz dimovodnih cevi, ne presega običajne
mere, sosed-tožnik ne more z uspehom zahtevati, da se tožencu prepove
uporaba dimnih cevi na način, kakor jih uporablja (pravno pravilo
par. 364/2 nov. odz.).
ORIGINAL:
Ako količina dima koja izlazi iz dimovodne cijevi, ne prelazi
uobičajenu mjeru, susjed - tužitelj ne može s uspjehom tražiti da se
tuženome zabrani korištenje dimovodnih cijevi na način kako ih sada
koristi (pravno pravilo par. 364. st. 2. nov. OGZ-a).
Če količina dima, ki izhaja iz dimovodnih cevi, ne presega običajne
mere, sosed-tožnik ne more z uspehom zahtevati, da se tožencu prepove
uporaba dimnih cevi na način, kakor jih uporablja (pravno pravilo
par. 364/2 nov. odz.).
ORIGINAL:
Ako količina dima koja izlazi iz dimovodne cijevi, ne prelazi
uobičajenu mjeru, susjed - tužitelj ne može s uspjehom tražiti da se
tuženome zabrani korištenje dimovodnih cijevi na način kako ih sada
koristi (pravno pravilo par. 364. st. 2. nov. OGZ-a).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.