Portal TFL
VS012217 - sposobnost biti stranka - poslovne enote zavarovalne skupnosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012217
IZVOR, AVTOR
Okr Bjelovar Gž 1969/77, 27.12.1977
OBJAVA
Pregled VSH 13/78 str.40
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sposobnost biti stranka - poslovne enote zavarovalne skupnosti
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Filiala Zavarovalne skupnosti 'Croatia' ni pravna oseba, temveč je po
18. čl. Samoupravnega sporazuma o ustanovitvi Zavarovalne skupnosti
'Croatia' poslovna enota, ki opravlja posle v imenu in na račun
zavarovalne oziroma rizične skupnosti, katere posle opravlja. Zato ni
važno, katera filiala je opravila nek posel za skupnost in za tožnika
ni pomembno, kako so filiale uredile svoje finančno poslovanje, ker
je to razmerje med filialami in skupnostjo, ne pa do tožnika.
ORIGINAL:
Filijala Zajednice osiguranja imovine i osoba 'Croatia' nije pravna
osoba, nego je ona prema čl. 18. Samoupravnoga sporazuma o osnivanju
Zajednice osiguranja imovine i osoba 'Croatia' poslovna jedinica,
koja obavlja poslove u ime i za račun Zajednice osiguranja odnosno
Zajednice rizika za čije je poslovanje osnovana. Stoga nije odlučno
koja je filijala izvršila neki posao za Zajednicu, a za tužitelja je
neodlučno kako su filijale uredile svoje financijsko poslovanje i to
je odnos izmedju filijala i Zajednice, a ne tužitelja.
Filiala Zavarovalne skupnosti 'Croatia' ni pravna oseba, temveč je po
18. čl. Samoupravnega sporazuma o ustanovitvi Zavarovalne skupnosti
'Croatia' poslovna enota, ki opravlja posle v imenu in na račun
zavarovalne oziroma rizične skupnosti, katere posle opravlja. Zato ni
važno, katera filiala je opravila nek posel za skupnost in za tožnika
ni pomembno, kako so filiale uredile svoje finančno poslovanje, ker
je to razmerje med filialami in skupnostjo, ne pa do tožnika.
ORIGINAL:
Filijala Zajednice osiguranja imovine i osoba 'Croatia' nije pravna
osoba, nego je ona prema čl. 18. Samoupravnoga sporazuma o osnivanju
Zajednice osiguranja imovine i osoba 'Croatia' poslovna jedinica,
koja obavlja poslove u ime i za račun Zajednice osiguranja odnosno
Zajednice rizika za čije je poslovanje osnovana. Stoga nije odlučno
koja je filijala izvršila neki posao za Zajednicu, a za tužitelja je
neodlučno kako su filijale uredile svoje financijsko poslovanje i to
je odnos izmedju filijala i Zajednice, a ne tužitelja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.