TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi toženke se delno ugodi in izpodbijana sodba v 1. točki izreka delno spremeni tako, da se znesek, ki ga je toženka dolžna plačati tožniku, zniža na 1.764,50 EUR (namesto 2.957,00 EUR), glede stroškovne odločitve (4. točka izreka) pa tako, da pravdni stranki krijeta vsaka svoje stroške postopka.

II. V preostalem delu se pritožba toženke zavrne in v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Pritožba tožnikov se zavrne in se v izpodbijanem delu (točka 3 izreka sodbe) potrdi sodba sodišča prve stopnje.

IV. Pravdni stranki krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.

Posebno težka invalidnost zajema tiste primere, ki po Fischerjem sistemu spadajo v VI. skupino, na primer izguba obeh očes, paraplegija, dvojne amputacije, druge hude trajne posledice povezane s trajno nemočnostjo, kot je izguba bistvene življenjske funkcije v telesni in duševni sferi, ki ima za posledico odvisnost od oskrbe in pomoči drugih. Pri posebno težki invalidnosti mora iti za stanje, ko neposredni oškodovanec izgubi bistvene življenjske funkcije v telesni ali duševni sferi in je v celoti v ali v velikem obsegu odvisen od oskrbe in pomoči drugih.