Portal TFL
VS018607 - pomoč storilcu po storitvi kaznivega dejanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018607
IZVOR, AVTOR
VSSr I Kž 201/82, 2.6.1982
OBJAVA
Bilten VSSr 2/83 str.1
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pomoč storilcu po storitvi kaznivega dejanja
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za kaznivo dejanje pomoči storilcu po storitvi kaznivega dejanja po
3. odst. 204. čl. KZSr je potrebno, da je pri storilcu podana zavest
o dejanskih znakih kaznivega dejanja, ki ga je storila oseba, kateri
se nudi pomoč, ni pa potrebno, da mu je znana pravna kvalifikacija
dejanja niti zagrožena kazen.
ORIGINAL:
Za postojanje krivičnog dela iz čl. 204. st. 3. KZSr potrebno je da
kod učinioca postoji svest o stvarnim obeležjima krivičnog dela koje
je izvršilo lice kome se pruža pomoć, a ne mora mu biti poznata
pravna kvalifikacija dela ni propisana kazna.
Za kaznivo dejanje pomoči storilcu po storitvi kaznivega dejanja po
3. odst. 204. čl. KZSr je potrebno, da je pri storilcu podana zavest
o dejanskih znakih kaznivega dejanja, ki ga je storila oseba, kateri
se nudi pomoč, ni pa potrebno, da mu je znana pravna kvalifikacija
dejanja niti zagrožena kazen.
ORIGINAL:
Za postojanje krivičnog dela iz čl. 204. st. 3. KZSr potrebno je da
kod učinioca postoji svest o stvarnim obeležjima krivičnog dela koje
je izvršilo lice kome se pruža pomoć, a ne mora mu biti poznata
pravna kvalifikacija dela ni propisana kazna.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.