TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi toženih strank se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe (1. točka izreka sodbe) in izpodbijani del sklepa (2. točka izreka sklepa) delno spremenita tako, da se v tem delu v celoti glasita:

„1. Toženi stranki sta dolžni tožeči stranki nerazdelno plačati odškodnino v višini 3.164,67 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 3. 3. 2008 dalje do plačila, v 15 dneh, pod izvršbo, višji tožbeni zahtevek za plačilo 791,17 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi pa se zavrne.

2. Toženi stranki sta dolžni tožeči stranki nerazdelno povrniti stroške postopka v višini 513,81 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka tega roka dalje do plačila, pod izvršbo.“

V preostalem se pritožba toženih strank zavrne in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe in sklepa sodišča prve stopnje.

Tožnik je dolžan toženima strankama povrniti del njunih pritožbenih stroškov v znesku 2,00 EUR, v roku 15 dni, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka tega roka dalje do plačila, pod izvršbo.

Ker je bil padec tožnika, zaradi katerega je utrpel (nepremoženjsko) škodo, deloma tudi posledica njegove nerodnosti in nepazljivosti, je pravilna odločitev, da je za nastalo škodo soodgovoren v višini 20 %.