Portal TFL
VS010752 - pritožba zoper sodbo sodišča prve stopnje - upravičenec - proti obtoženčevi volji
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010752
IZVOR, AVTOR
VSH I Kž 1288/75, 25.2.1976
OBJAVA
Pregled VSH 9/76 str.76
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pritožba zoper sodbo sodišča prve stopnje - upravičenec - proti obtoženčevi volji
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Potem, ko je pregledal pritožbo svojega dotakratnega zagovornika, je
obtoženi izrecno izjavil, da je ta pritožba v nasprotju z vsebino
pritožbe, katero je vložil sam, ter da ne dovoli, da to pritožbo
obravnava višje sodišče. Zaradi tega je predsednik senata
prvostopenjskega sodišča pravilno ocenil, da je takšna zagovornikova
pritožba podana proti obtoženčevi volji, ter je v smislu določbe 5.
odst. 330. člena ZKP nedovoljena in jo na osnovi 2. odst. 338. člena
ZKP utemeljeno zavrgel.
ORIGINAL:
Nakon što je pregledao žalbu svog dotadašnjeg branioca, optuženi je
odredjeno izjavio da je ta žalba u protislovlju sa sadržajem žalbe
koju je on osobno izjavio, te da ne dopušta da tu žalbu razmatra viši
sud. Stoga je predsjednik vijeća prvostepenog suda pravilno uzeo da
je takva žalba branioca izjavljena protiv volje optuženoga, te da je
u smislu čl. 330. st. 5. ZKP nedopuštena, zbog čega ju je na temelju
čl. 338.s t. 2. ZKP osnovano odbacio.
Potem, ko je pregledal pritožbo svojega dotakratnega zagovornika, je
obtoženi izrecno izjavil, da je ta pritožba v nasprotju z vsebino
pritožbe, katero je vložil sam, ter da ne dovoli, da to pritožbo
obravnava višje sodišče. Zaradi tega je predsednik senata
prvostopenjskega sodišča pravilno ocenil, da je takšna zagovornikova
pritožba podana proti obtoženčevi volji, ter je v smislu določbe 5.
odst. 330. člena ZKP nedovoljena in jo na osnovi 2. odst. 338. člena
ZKP utemeljeno zavrgel.
ORIGINAL:
Nakon što je pregledao žalbu svog dotadašnjeg branioca, optuženi je
odredjeno izjavio da je ta žalba u protislovlju sa sadržajem žalbe
koju je on osobno izjavio, te da ne dopušta da tu žalbu razmatra viši
sud. Stoga je predsjednik vijeća prvostepenog suda pravilno uzeo da
je takva žalba branioca izjavljena protiv volje optuženoga, te da je
u smislu čl. 330. st. 5. ZKP nedopuštena, zbog čega ju je na temelju
čl. 338.s t. 2. ZKP osnovano odbacio.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.