Portal TFL
VS013616 - lastninska pravica - izvrševanje - sosedsko pravo - drevo ob meji - prepoved zlorabe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013616
IZVOR, AVTOR
Okr Leskovac Gž 1182/78, 21.2.1979
OBJAVA
Bilten VSSr 11-12/79 str.10, obr. PŽ 10/79 str.76 ZSO 4/1/79 str.118, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - izvrševanje - sosedsko pravo - drevo ob meji - prepoved zlorabe
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Lastnik obdelovalnega kmetijskega zemljišča v kmetijskem kompleksu,
na katerem se gojijo vinogradi in druge sadjarske kulture, s tem, da
zasadi parcelo z akacijinimi sadikami in jo spremeni v gozdno
zemljišče, ki ogroža sosednje parcele in kulture na njih, zlorablja
lastninsko pravico in lastniki sosednjih parcel lahko zahtevajo
odstranitev sadik in vzpostavitev prejšnjega stanja.
ORIGINAL:
Sopstvenik obradivog poljoprivrednog zemljišta, u poljoprivrednom
kompleksu na kome se gaje vinogradi i druge ratarske kulture,
zasadjivanjem bagremovih sadnicama na parceli i pretvaranjem parcele
u šumsko zemljište, koje ugrožava susedne parcele i kulture na njima,
čini zloupotrebu prava svojine, te vlasnici susednih parcela mogu
tražiti uklanjanje sadnica i uspostavljanje predjašnjeg stanja.
Lastnik obdelovalnega kmetijskega zemljišča v kmetijskem kompleksu,
na katerem se gojijo vinogradi in druge sadjarske kulture, s tem, da
zasadi parcelo z akacijinimi sadikami in jo spremeni v gozdno
zemljišče, ki ogroža sosednje parcele in kulture na njih, zlorablja
lastninsko pravico in lastniki sosednjih parcel lahko zahtevajo
odstranitev sadik in vzpostavitev prejšnjega stanja.
ORIGINAL:
Sopstvenik obradivog poljoprivrednog zemljišta, u poljoprivrednom
kompleksu na kome se gaje vinogradi i druge ratarske kulture,
zasadjivanjem bagremovih sadnicama na parceli i pretvaranjem parcele
u šumsko zemljište, koje ugrožava susedne parcele i kulture na njima,
čini zloupotrebu prava svojine, te vlasnici susednih parcela mogu
tražiti uklanjanje sadnica i uspostavljanje predjašnjeg stanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.