Portal TFL
VS020601 - zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - nepreskrbljenost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020601
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1661/83, 6.9.1983
OBJAVA
Pregled VSH 24/84 str.110, obr. Odvjetnik 1-2/85 str.49, obr. Sud. praksa 9/84 str.41, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - nepreskrbljenost
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če ima zakonec prihranke in sredstva za preživljanje lahko pridobi
samo iz prihrankov, ter ta sredstva niso dovolj za trajno kritje
celotnega preživljanja, je opravičeno, da del stroškov preživljanja
nosi tudi drugi zakonec.
ORIGINAL:
Kad bračni drug ima uštedjevinu, a sredstva za uzdržavanje može
namicati samo iz uštedjevine, kad ta sredstva nisu dovoljna za trajno
pokriće cjelokupnog uzdržavanja, opravdano je da dio troškova
uzdržavanja snosi i drugi bračni drug.
Če ima zakonec prihranke in sredstva za preživljanje lahko pridobi
samo iz prihrankov, ter ta sredstva niso dovolj za trajno kritje
celotnega preživljanja, je opravičeno, da del stroškov preživljanja
nosi tudi drugi zakonec.
ORIGINAL:
Kad bračni drug ima uštedjevinu, a sredstva za uzdržavanje može
namicati samo iz uštedjevine, kad ta sredstva nisu dovoljna za trajno
pokriće cjelokupnog uzdržavanja, opravdano je da dio troškova
uzdržavanja snosi i drugi bračni drug.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.