Portal TFL
VS023487 - potreb - običajni stroški - verski obred
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023487
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 119/85, 11.4.1985
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/85 str.23
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
potreb - običajni stroški - verski obred
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Med običajne stroške pogreba ni moč prišteti stroškov za verske
obrede po pogrebu. Plačila takšnih stroškov zato povzročitelju škode
ni moč naložiti. Povzročitelj škode je dolžan povrniti le primerne
izdatke, ki so vezani za verski ali kakšen drugačen običajen pogrebni
obred na dan pogreba.
ORIGINAL:
Ne smatraju se uobičajenim troškovima sahrane troškovi povodom
vjerskih pomena nakon sahrane i štetnik nije dužan da ih naknadi.
Štetnik je dužan da naknadi samo primjerne izdatke vezane za vjerski
ili drugi uobičajeni pogrebni obred na sam dan sahrane.
Med običajne stroške pogreba ni moč prišteti stroškov za verske
obrede po pogrebu. Plačila takšnih stroškov zato povzročitelju škode
ni moč naložiti. Povzročitelj škode je dolžan povrniti le primerne
izdatke, ki so vezani za verski ali kakšen drugačen običajen pogrebni
obred na dan pogreba.
ORIGINAL:
Ne smatraju se uobičajenim troškovima sahrane troškovi povodom
vjerskih pomena nakon sahrane i štetnik nije dužan da ih naknadi.
Štetnik je dužan da naknadi samo primjerne izdatke vezane za vjerski
ili drugi uobičajeni pogrebni obred na sam dan sahrane.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.