TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se glasi:

„ Pritožbi tožnika se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v zavrnilnem delu spremeni tako, da se glasi:“Toženec je dolžan tožniku v roku 15 dni plačati 625,94 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 17. 7. 2006 dalje do plačila. V presežku se tožbeni zahtevek zavrne.“

V ostalem se pritožba tožnika zavrne in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba prvostopenjskega sodišča.“

V ostalem se revizija zavrne.

Toženec mora tožniku povrniti 1.596,30 EUR pravdnih stroškov v 15 dneh od vročitve te sodbe z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.

Tožniku zaradi žaljenja toženca oz. njegove besedne provokacije ni mogoče očitati deljene odgovornosti za škodo (171. člen Obligacijskega zakonika, v nadaljevanju OZ), ki je nastala kot posledica veliko hujšega napada toženca. Vrhovno sodišče je že večkrat pojasnilo, da podcenjujoč odnos in žaljivke ne dajejo nikomur pravice do fizičnega obračunavanja, zato prispevka toženca ni.