na dokumentu
Portal TFL
VSRS sodba II Ips 106/2012 - povrnitev nepremoženjske škode - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - strah - duševne bolečine zaradi ska...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
2.10.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSRS sodba II Ips 106/2012
INTERNA OZNAKA
VS0017247
SENAT, SODNIK
Anton Frantar (preds.), mag. Nina Betetto (poroč.), dr. Ana Božič Penko, Aljoša Rupel, mag. Rudi Štravs
INSTITUT VSRS
povrnitev nepremoženjske škode - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - strah - duševne bolečine zaradi skaženosti - višina odškodnine
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se pritožbi delno ugodi in se
- sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se tožniku namesto 22.533,38 EUR prisodi 40.533,38 EUR odškodnine, toženka pa mu mora namesto 488,79 EUR plačati 1.237,88 EUR pravdnih stroškov;
- sicer se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje;
- odločitev o stroških pritožbenega postopka spremeni tako, da mora toženka tožniku povrniti pritožbene stroške v znesku 402,39 EUR.
Sicer se revizija zavrne.
Toženka mora v 15 dneh od vročitve te sodbe povrniti tožniku njegove revizijske stroške v znesku 605,16 EUR.
- sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se tožniku namesto 22.533,38 EUR prisodi 40.533,38 EUR odškodnine, toženka pa mu mora namesto 488,79 EUR plačati 1.237,88 EUR pravdnih stroškov;
- sicer se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje;
- odločitev o stroških pritožbenega postopka spremeni tako, da mora toženka tožniku povrniti pritožbene stroške v znesku 402,39 EUR.
Sicer se revizija zavrne.
Toženka mora v 15 dneh od vročitve te sodbe povrniti tožniku njegove revizijske stroške v znesku 605,16 EUR.
JEDRO
Revizijsko sodišče ocenjuje, da odmerjena odškodnina ni primerljiva z odškodninami za škodo v podobnih primerih in kot taka ne ustreza načelu objektivne pogojenosti, ki ga morajo sodišča zasledovati pri odmerjanju odškodnine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.