TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbama se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje delno spremeni:

1. v 1. do 24. alineji II.4. točke izreka tako, da se glasijo:

„- za mesec maj 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 343,54 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 189,47 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.246,10 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 772,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.364,78 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 768,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.246,10 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 412,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.305,44 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 680,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.364,78 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 588,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.186,76 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 688,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.364,78 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 524,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.311,11 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 612,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.132,37 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 408,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 448,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 324,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec maj 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.188,99 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 360,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 396,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.302,22 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 220,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.188,99 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 592,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 352,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 864,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.188,99 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 28,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.302,22 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 414,92 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.215,62 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 537,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.157,73 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 444,04 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.331,40 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 536,60 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.146,16 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 868,64 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,“,

2. v 1. do 24. alineji II.5. točke izreka tako, da se glasijo:

„- za mesec maj 2008 v višini 65,49 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2008 v višini 190,47 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2008 v višini 192,10 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2008 v višini 104,33 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2008 v višini 196,17 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2008 v višini 168,19 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2008 v višini 183,10 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2008 v višini 171,52 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2009 v višini 167,78 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2009 v višini 107,38 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2009 v višini 128,85 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2009 v višini 130,23 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec maj 2009 v višini 121,23 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2009 v višini 147,28 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2009 v višini 57,05 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2009 v višini 207,71 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2009 v višini 126,93 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2009 v višini 136,79 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2009 v višini 126,43 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2009 v višini 148,95 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2010 v višini 174,02 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2010 v višini 139,93 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2010 v višini 199,84 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2010 v višini 202,20 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,“,

3. v 1. in 2. alineji II.6. točke izreka tako, da se glasita:

„- za leto 2008 v višini 665,00 EUR bruto ter od tega zneska plača davke in prispevke in mu izplača neto regres EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za leto 2009 v višini 686,00 EUR bruto ter od tega zneska plača davke in prispevke in mu izplača neto regres EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,“,

4. v drugem odstavku II.6. točke izreka tako, da se glasi:

„vse v roku 15 dni pod izvršbo. Kar tožnik zahteva več, to je zakonske zamudne obresti od regresa za leto 2008 za čas od 2. 7. 2008 do 21. 5. 2010 in od regresa za leto 2009 za čas od 2. 7. 2009 do 21. 5. 2010, se zavrne,“,

5. v III.1. točki izreka tako, da se glasi:

„Ugotovi se, da je tožeča stranka A.A., na naslovu B. v kraju C., v delovnem razmerju pri toženi stranki D. d. d., za nedoločen čas, za polni delovni čas od 2. 5. 2008 dalje na delovnem mestu Potniški referent, razen za čas zaposlitve pri drugem delodajalcu. Kar tožeča stranka zahteva več, se zavrne,“,

6. v 1. do 24. alineji III.4. točke izreka tako, da se glasijo:

„- za mesec maj 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 489,54 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 202,50 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.246,10 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 508,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.364,78 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 744,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.246,10 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 320,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.305,44 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 720,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.364,78 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 612,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.186,76 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 648,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2008 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.364,78 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 564,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.305,44 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 656,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.127,47 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 560,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.240,21 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 524,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.240,21 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 364,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec maj 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.188,99 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 300,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 392,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.302,22 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 480,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.188,99 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 564,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 428,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.245,61 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 944,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.188,99 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 0,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2009 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.302,22 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 300,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.210,38 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 512,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.152,74 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 366,84 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.325,66 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 562,28 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2010 obračunati in plačati davke in prispevke od bruto plače v višini 1.141,22 EUR ter tožeči stranki izplačati neto razliko med pripadajočim neto zneskom in zneskom 936,32 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,“,

7. v 1. do 24. alineji III.5. točke izreka tako, da se glasijo:

„- za mesec maj 2008 v višini 63,63 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2008 v višini 127,24 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2008 v višini 167,12 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2008 v višini 71,57 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2008 v višini 171,36 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2008 v višini 145,80 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2008 v višini 151,61 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2008 v višini 127,52 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2009 v višini 149,76 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2009 v višini 133,56 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2009 v višini 133,56 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2009 v višini 135,37 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec maj 2009 v višini 88,16 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec junij 2009 v višini 130,35 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec julij 2009 v višini 151,20 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec avgust 2009 v višini 181,44 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec september 2009 v višini 131,04 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2009 v višini 161,27 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec november 2009 v višini 142,11 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec december 2009 v višini 120,96 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec januar 2010 v višini 173,93 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec februar 2010 v višini 133,38 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec marec 2010 v višini 165,54 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za mesec april 2010 v višini 167,04 EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,“,

8. v 1. in 2. alineji III.6. točke izreka tako, da se glasita:

„- za leto 2008 v višini 665,00 EUR bruto ter od tega zneska plača davke in prispevke in mu izplača neto regres EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,

- za leto 2009 v višini 686,00 EUR bruto ter od tega zneska plača davke in prispevke in mu izplača neto regres EUR skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 5. 2010 dalje do plačila,“,

9. v drugem odstavku III.6. točke izreka tako, da se glasi:

„vse v roku 15 dni pod izvršbo. Kar tožnik zahteva več, to je 65,39 EUR in zakonske zamudne obresti od regresa za leto 2008 za čas od 3. 11. 2008 do 21. 5. 2010 in od regresa za leto 2009 za čas od 2. 7. 2009 do 21. 5. 2010, se zavrne,“.

II. V preostalem se pritožbi zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

III. Vsaka stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.

Zakonske zamudne obresti so občasne terjatve, ki zapadejo dnevno, in zastarajo v treh letih od zapadlosti posamezne dajatve (prvi odstavek 347. člena OZ). Zastarajo torej le tiste zakonske zamudne obresti, ki so zapadle več kot tri leta pred vložitvijo tožbe, ki pretrga zastaralni rok (365. člen OZ), ne pa tudi tiste zakonske zamudne obresti, ki so zapadle kasneje. V konkretnem primeru to pomeni, da so zastarale le zakonske zamudne obresti, ki so zapadle pred 22. 5. 2010 (tri leta pred vložitvijo tožbe dne 22. 5. 2013), ne pa tudi tiste, ki so zapadle po navedenem datumu. Sodišče prve stopnje bi zato pri odločanju o denarnih tožbenih zahtevkih za izplačilo razlik v plači, regresa in razlike v povračilu stroškov prevoza in prehrane pri obeh tožnikih moralo priznati zakonske zamudne obresti od 22. 5. 2010 dalje. Zato je pritožbeno sodišče zaradi zmotne uporabe materialnega prava pritožbi tožnikov v tem delu ugodilo in spremenilo odločitev sodišča prve stopnje glede teka zamudnih obresti.

V spornem obdobju sta tožnika kot potniška referenta na oddelku za prihode in izgubljeno prtljago pri toženi stranki opravljala delo preko napotnic študentskega servisa. Tožnika sta delo opravljala osebno, po navodilih in pod nadzorom tožene stranke. Ta je planirala in odrejala delo tako, da sta tožnika delala po mesečnem planu. Odsotnosti jima niso bile vedno odobrene. Tožnika sta delala z enako ali celo večjo obremenitvijo kot redno zaposleni delavci, in sicer kontinuirano celo leto, ne samo občasno (kar je značilno za študentsko delo) in sta za delo prejemala plačilo. Delo tožnikov pri toženi stranki je imelo vse elemente delovnega razmerja po 4. členu ZDR, zato je njun tožbeni zahtevek na ugotovitev obstoja delovnega razmerja za vtoževano obdobje utemeljen.