TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi, in se izpodbijani del sodbe delno spremeni tako da se I. in III. točka izreka glasita:

„ I. Toženi stranki sta dolžni nerazdelno plačati tožeči stranki znesek 2.202,25 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6. 9. 2009 do plačila, v roku 15 dni, da ne bo izvršbe. V presežku se tožbeni zahtevek (za plačilo 207,75 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 8. 2009 dalje do plačila in za plačilo zakonskih zamudnih obresti od zneska 2.202,25 EUR od 21. 8. 2009 do 5. 9. 2009) zavrne.

III. Toženi stranki sta dolžni tožeči stranki v roku 15 dni od vročitve te sodbe povrniti njene pravdne stroške v znesku 1.233,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev, do plačila.“

V ostalem se pritožba zavrne in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

Toženi stranki sami nosita stroške pritožbenega postopka.

Tožnica zahteva plačilo odškodnine za škodo, ki jo je utrpela na delovnem mestu, ko je iz prodajalne, v kateri je delala, odnesla dva prazna trilitrska kozarca v kontejner na dvorišču prodajalne, pri tem padla zaradi poledenelih tal na dvorišču in utrpela pretres možganov ter udarnino v zatilju glave. Podana je krivdna odškodninska odgovornost prvotožene stranke (tožničin delodajalec), ker ni ustrezno vzdrževala površine, na kateri je prišlo do poškodbe tožnice. K nastanku nezgode pa je delno prispevala tudi tožnica, ki je vedela ali bi morala vedeti, da je zunaj poledenelo, in bi morala stopati bolj previdno, in sicer v deležu 20 %.