TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje delno spremeni v I. in II. točki izreka, tako da se glasi:

„I. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati odpravnino v višini 7.625,35 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne 23. 7. 2010 dalje do plačila, v roku 15 dni in pod izvršbo.

V presežku, to je za znesek 179,90 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23. 7. 2010 do plačila, se tožbeni zahtevek zavrne.

II. Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki pravdne stroške v znesku 686,00 EUR, v roku 15 dni in pod izvršbo, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka paricijskega roka dalje do plačila.“

V preostalem delu se pritožba tožeče stranke in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in se potrdi nespremenjeni del sodbe sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti pritožbene stroške v skupnem znesku 228,94 EUR v roku 15 dni po prejemu pisnega odpravka te sodbe, po poteku izpolnitvenega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila. Tožena stranka sama krije pritožbene stroške, tožeča stranka pa sama krije stroške odgovora na pritožbo tožene stranke.

ZDR ureja odpravnino v 109. členu, v katerem med drugim določa, da je delodajalec delavcu dolžan izplačati odpravnino, če je delavec pri delodajalcu zaposlen vsaj eno leto, za delo pri delodajalcu pa se šteje tudi delo pri njegovih pravnih prednikih. Pri izplačilu odpravnine tožniku se upošteva njegova zaposlitev 19. 1. 1976 dalje pa vse do 22. 7. 2010. Podana je delovnopravna kontinuiteta, za obdobje do 24. 9. 1996 pa je izkazan obstoj kapitalske povezanosti med tožnikovimi delodajalci in pravno nasledstvo.