TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbama se delno ugodi in se :

a) izpodbijana dopolnilna sodba delno spremeni tako, da se glasi:

„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati 300,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. 6. 2009 dalje do plačila, v 8 dneh pod izvršbo, zahtevek za plačilo 3.100,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi pa se zavrne.“

b) izpodbijani del sodbe (II. točka izreka) delno spremeni tako, da se stroški, ki jih je dolžna tožeča stranka povrniti toženi stranki, znižajo na znesek 308,25 EUR (od zneska 383,59 EUR).

V preostalem se pritožbi zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdita izpodbijana sodba in izpodbijana dopolnilna sodba sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti del njenih pritožbenih stroškov v znesku 17,36 EUR, v 15 dneh po prejemu te sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi dalje do plačila, pod izvršbo. Tožena stranka sama krije stroške odgovora na pritožbo.

V skladu s členom 45/3 ZDR je bil delodajalec delavcu v primeru trpinčenja odškodninsko odgovoren po splošnih pravilih civilnega prava. Odškodnina za nepremoženjsko škodo po določbah civilnega prava nima kaznovalne funkcije. Šele 8. člen novega ZDR-1 je določil, da je namen denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo v primeru kršitve prepovedi diskriminacije ali trpinčenja na delovnem mestu tudi odvračanje delodajalca od ponovnih kršitev.