TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožeče stranke se deloma ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:

„1. Ugotovi se obstoj terjatve tožeče stranke do tožene stranke v znesku 4.167,91 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2.8.2002 do plačila.

2. Ugotovi se, da ne obstoji terjatev tožene stranke, da ji je tožeča stranka dolžna plačati znesek 4.167,91 EUR, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2.8.2002 dalje do plačila.

3. Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki znesek 4.167,91 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2.8.2002 do plačila v roku 15 dni, pod izvršbo.

4. Višji tožbeni zahtevek tožeče stranke se zavrne.

5. Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki pravdne stroške v višini 1.949,81 EUR v roku 15 dni od prejema sodbe sodišča prve stopnje, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka petnajstdnevnega roka do plačila.“

II. V preostalem delu se pritožba tožeče stranke zavrne, pritožba tožene stranke pa se zavrne v celoti ter se v izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožečo stranko M. B. se kaznuje z denarno kaznijo 200,00 EUR, odvetnika S.P. pa z denarno kaznijo 400,00 EUR, ki sta jo dolžna plačati na transakcijski račun Višjega sodišča v Ljubljani 01100-6370421392 v roku 15 dni od prejema sodbe sodišča druge stopnje, pod izvršbo.

Toženec (odvetnik) ni bil upravičen do plačila za opravljene odvetniške storitve v sodnih postopkih, če je bila odločitev sodišča za tožnika neuspeh, in če toženec pri zastopanju tožnika v sodnih postopkih ni ravnal z ustrezno skrbnostjo, oziroma če si toženec z ustrezno poklicno (odvetniško) skrbnostjo ni prizadeval (uspešno) opraviti posel.