TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se ugodi in se sodba sodišča druge stopnje v izpodbijanem delu spremeni tako:

- da se pritožbi prve toženke ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v II. točki spremeni tako, da se tožbeni zahtevek zoper prvo toženko zavrne, v III. točki pa tako, da je (le) druga toženka dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka pred sodiščem prve stopnje, zato se sklep o stroških z dne 16. 6. 2025 spremeni tako, da je druga toženka dolžna tožeči stranki namesto 10.984,87 EUR plačati 5.492,44 EUR;

- da je dolžna tožeča stranka prvi toženki povrniti njene stroške pritožbenega postopka v znesku 513,32 EUR.

II. Tožeča stranka mora v 15 dneh od vročitve te sodbe povrniti prvi toženki njene revizijske stroške v znesku 1.740,52 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.

Oseba, ki je kot preživljalec prejela nepremičnino na podlagi pogodbe o dosmrtnem preživljanju, ni pasivno stvarno legitimirana za tožbeni zahtevek za povrnitev tistih vlaganj v to nepremičnino, ki so bila opravljena, ko je bil lastnik še preživljanec..