TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se ugodi, sodba sodišča druge stopnje se spremeni tako, da se tožnikovi pritožbi še delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da je toženka dolžna plačati tožniku poleg že pravnomočno prisojenih 93.623,40 EUR še 30.118,20 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 17. 2. 2018 dalje do plačila, v ostalem delu (nad prisojenim zneskom 123.741,60 EUR do zahtevanega zneska 247.000 EUR in glede zakonskih zamudnih obresti od zneska 123.741,60 EUR od 11. 6. 2017 do 16. 2. 2018) pa se tožnikova pritožba zavrne in potrdi sodba sodišča prve stopnje.

II. Toženka mora v 15 dneh, od vročitve te sodbe, povrniti tožniku njegove stroške prvostopenjskega, pritožbenega in revizijskega postopka v skupnem znesku 11.943,43 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.

Odločitev sodišč prve in druge stopnje glede tožniku prisojene odškodnine iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti ni bila v skladu s sodno prakso Vrhovnega sodišča.