• PREDPIS
  • VELJAVEN

Uredbo o ratifikaciji Programa sodelovanja Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Ministrstva za kulturo Republike Hrvaške za leta 1996, 1997 in 1998

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 5-17/1998, stran 88 DATUM OBJAVE: 20.3.1998

VELJAVNOST: od 21.3.1998 / UPORABA: od 21.3.1998

RS (mednarodne) 5-17/1998

Verzija 1 / 1

Čistopis se uporablja od 21.3.1998 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 6.3.2026: AKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 6.3.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • AKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 21.3.1998
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
17.  Uredbo o ratifikaciji Programa sodelovanja Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Ministrstva za kulturo Republike Hrvaške za leta 1996, 1997 in 1998
Na podlagi tretjega odstavka 63 člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št 1/91-I) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI PROGRAMA SODELOVANJA MINISTRSTVA ZA KULTURO REPUBLIKE SLOVENIJE     IN MINISTRSTVA ZA KULTURO REPUBLIKE HRVAŠKE     ZA LETA 1996, 1997 IN 1998

1. člen

Ratificira se Program sodelovanja Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Ministrstva za kulturo Republike Hrvaške za leta 1996, 1997 in 1998, podpisan dne 4. septembra 1996 v Zagrebu.

2. člen

Program se v izvirniku v slovenskem in hrvaškem jeziku glasi:
PROGRAM SODELOVANJA MINISTRSTVA ZA KULTURO     REPUBLIKE
SLOVENIJE IN MINISTRSTVA     ZA KULTURO REPUBLIKE HRVAŠKE     ZA LETA
1996, 1997 IN 1998
Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in Ministrstvo za kulturo Republike Hrvaške (v nadaljevanju besedila: pogodbenici):
– sta se na podlagi 15. člena Sporazuma o kulturnem sodelovanju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške, podpisanega v Zagrebu 7.februarja 1994 dogovorili, da skleneta Program kulturnega sodelovanja za leta 1996, 1997 in 1998,
– in z namenom, da bi razširili in uresničevali vsestransko sodelovanje, v skupnem interesu potrjujeta naslednji Program sodelovanja:

I. KULTURA IN UMETNOST

1. člen

Pogodbenici bosta podpirali sodelovanje na podlagi svobodne menjave kulturnih vrednot.

2. člen

Pogodbenici bosta podpirali neposredno sodelovanje avtorjev, umetnikov, kulturnih in umetniških ustanov ter strokovnih združenj.

3. člen

Pogodbenici se bosta med seboj redno obveščali o pomembnih kulturnih in umetniških prireditvah v obeh državah in nanje vabili predstavnike druge strani.