Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

UPRS Sodba in sklep I U 1839/2026-7 - mednarodna zaščita - predaja prosilca odgovorni državi - Uredba (EU) št. 2024/1351 - baza Eurodac - skrajšani ug

ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
2.10.2026
OPRAVILNA ŠTEVILKA
UPRS Sodba in sklep I U 1839/2026-7
INTERNA OZNAKA
UPRS000975
SENAT, SODNIK
Adriana Hribar Milič
SIMILARDOCS
INSTITUT VSRS
mednarodna zaščita - predaja prosilca odgovorni državi - Uredba (EU) št. 2024/1351 - baza Eurodac - skrajšani ugotovitveni postopek - osebni razgovor - opustitev osebnega razgovora - pravica do izjave - največja korist otroka - združitev družine - začasna odredba - težko popravljiva škoda - absolutna bistvena kršitev določb upravnega postopka - odločanje brez glavne obravnave - načelo sorazmernosti - prizadetost javne koristi - stopnja verjetnosti
PODROČJE VSRS
PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA - UPRAVNI POSTOPEK
IZREK
  1. Tožbi se ugodi, sklep Ministrstva za notranje zadeve in javno upravo št. 2142-5956/2026/27 (007121-06) z dne 8. 9. 2026 se odpravi ter se zadeva vrne temu organu v ponovni postopek.

  2. Zahtevi za izdajo začasne odredbe se ugodi in se izvršitev sklepa Ministrstva za notranje zadeve in javno upravo št. 2142-5956/2026/27 (007121-06) z dne 8. 9. 2026 zadrži do pravnomočne odločitve v tem upravnem sporu.

JEDRO

Toženka je izpodbijani sklep izdala v skrajšanem ugotovitvenem postopku, tožnikom pa v tem postopku ni bila dana možnost, da se opredelijo do vseh dejstev in okoliščin, ki so pomembne za njihovo predajo Helenski republiki.

Toženka bi morala navesti zakonsko dopustne razloge za opustitev zaslišanja stranke (in s tem spoštovanja pravice do izjave), česar ni storila, v nasprotnem bi morala tožnikom pravico do izjave v postopku glede izdaje izpodbijanega sklepa omogočiti (preko izvedbe osebnega razgovora). Za zakonitost izpodbijanega sklepa bi morala pojasniti razloge zaradi katerih v konkretnem primeru, ko je izpodbijani sklep glede na tožbene navedbe očitno negativno vplival na pravni položaj vseh tožnikov, kljub opustitvi osebnega razgovora in odločitvi po skrajšanem ugotovitvenem postopku ni bilo poseženo v jedro načela zaslišanja stranke.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

Ste pozabili geslo?
ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik