TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbi se delno ugodi in se sodba razveljavi glede zneska 710.373,12 CHF z obrestmi oziroma glede zneska 710.373,12 CHF z obrestmi v tolarski vrednosti (glede izgubljenega zaslužka za čas po 1.6.1987) in v celoti glede pravdnih stroškov ter se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

2. V ostalem se pritožba zavrne kot neutemeljena in se v izpodbijanem a nerazveljavljenem delu glede zneska 148.300,00 CHF z obrestmi oziroma zneska 148.300,00 CHF z obrestmi v tolarski vrednosti (glede izgubljenega zaslužka za čas od 1.7.1985 do 31.5.1987) potrdi sodba sodišča prve stopnje.

3. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

 

Zaslužek, izgubljen zaradi nezmožnosti za delo med zdravljenjem po prometni nesreči, pomeni izgubljeni dobiček, saj gre za preprečitev povečanja premoženja (155. člen ZOR). Ugotoviti je treba, kakšen dohodek bi bilo glede na normalen tek stvari utemeljeno pričakovati. Prvostopno sodišče je pravilno ocenilo, da ni izkazana zanesljiva verjetnost tožnikove zaposlitve pri družbi X v Švici v času od 1.7.1985 do 31.5.1997 in da zato ni temelja pričakovanega dobička - zaslužka za to obdobje.