Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

UPRS Sodba I U 1681/2025 - mednarodna zaščita - Uredba (EU) št. 604/2013 (Dublinska uredba III) - predaja prosilca odgovorni državi članici - poslabša

ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
2.12.2025
OPRAVILNA ŠTEVILKA
UPRS Sodba I U 1681/2025
INTERNA OZNAKA
UP00092408
SENAT, SODNIK
mag. Nadja Marolt
SIMILARDOCS
INSTITUT VSRS
mednarodna zaščita - Uredba (EU) št. 604/2013 (Dublinska uredba III) - predaja prosilca odgovorni državi članici - poslabšanje zdravstvenega stanja - nevarnost nečloveškega ali poniževalnega ravnanja - dokazna ocena - bistvena kršitev določb postopka
PODROČJE VSRS
PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA - UPRAVNI POSTOPEK
IZREK

Tožbi se ugodi, sklep Ministrstva za notranje zadeve številka 2142-2972/2025/7 (1221-03) z dne 29. 9. 2025, se odpravi in se zadeva vrne toženi stranki v ponoven postopek.

JEDRO

Ugotovljene okoliščine v zvezi s tožnikovim zdravstvenim stanjem so podlaga za sklepanje, da je pri njem podano posebej resno bolezensko stanje oziroma da gre za tako ogrožajoče okoliščine, v katerih bi njegova predaja Švici lahko povzročila dejansko in izkazano nevarnost za znatno in nepopravljivo poslabšanje njegovega zdravstvenega stanja in s tem pomenila nečloveško in ponižujoče ravnanje v smislu 4. člena Listine EU, ki vsebinsko ustreza 3. členu EKČP.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

Ste pozabili geslo?
ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik