na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Revija Javna uprava
Pravni terminološki slovar – izziv za danes in jutri
O AVTORJU
Profesorica slovenskega in nemškega jezika, doktorica jezikoslovnih znanosti, docentka za jezikoslovje na Podiplomski
šoli ZRC SAZU, ena od glavnih urednikov Pravnega terminološkega slovarja.
AVTOR
Mateja Jemec Tomazin
TIP DOKUMENTA
Znanstveno-strokovni članki
IZDAJATELJ
Inštitut za javno upravo pri Pravni fakulteti v Ljubljani
KLJUČNE BESEDE
terminološki slovar, pravna terminologija, pravni strokovnjak, termin, pojem.
KEYWORDS
terminological dictionary, legal terminology, legal expert, term, concept.
PUBLIKACIJA
Revija Javna uprava
POVZETEK
Slovenska pravna terminologija ima med vsemi terminologijami slovenskega jezika najdaljšo tradicijo sistematičnega urejanja in prizadevanja za ustrezen prikaz v slovarskem priročniku. Pravni terminološki slovar ponuja sistematični prikaz sodobnega slovenskega pravnega sistema, dopolnjujejo pa ga najpomembnejši pojmi mednarodnega prava in prava EU ter izbor relevantnih primerjalno-pravnih terminov. Slovar je namenjen pravnim strokovnjakom, s pridom pa ga lahko uporabijo tudi drugi, ki pri svojem delu naletijo na pravne termine.
SUMMARY
Among the terminologies of the Slovenian language, Slovenian legal terminology is the one with the longest tradition of systematic harmonisation and efforts to present it adequately in a dictionary. The Legal Terminological Dictionary offers a systematic description of the contemporary Slovenian legal system, which is complemented by the most relevant concepts of international law, EU law and a selection of the relevant comparative law terms. The dictionary is intended for legal experts, but those who come across legal terms at work can also make good use of it.
TITLE
Legal Terminological Dictionary – A Challenge for the Present and the Future
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.