TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se:

- izpodbijana sodba v 10. alineji II. točke izreka spremeni tako, da je tožena stranka v 15. dneh dolžna plačati tožeči stranki še 11,02 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 9. 4. 2019 dalje do plačila;

- sklep o stroških (IV. točka izreka) spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v 15. dneh plačati 1.010,81 EUR pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po izteku izpolnitvenega roka dalje do plačila.

II. V preostalem, nespremenjenem delu se pritožba zavrne in se izpodbijana sodba v 1., 2., 4., 5., 6., 7., 8. in 9. alineji II. točke izreka ter v preostanku 10. alineje II. točke izreka, ki se nanaša na plačilo 2.071,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 9.4. 2019 dalje do plačila, potrdi.

III. Tožeča stranka sama nosi svoje stroške pritožbenega postopka.

Tožeča stranka je vtoževala odškodnino zoper državo, ker zaradi napak izvršilnega sodišča ni pridobila zastavne pravice na nepremičnini in v izvršbi ni bila poplačana. Kot odškodnino lahko zahteva tisto, kar bi v primeru uspešne izvršbe tam dobila poplačano. Sporno obdobje zapade v čas, ko je glede teka zakonskih zamudnih obresti veljalo načelo ne ultra alterum tantum. Ker tožeča stranka v izvršbi ne bi mogla doseči plačila zakonskih zamudnih obresti nad višino glavnice, ne more uspeti niti z odškodninskim zahtevkom iz tega naslova.