TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožnice se delno ugodi in se izpodbijana sodba v izreku pod točko 1. in 3. spremeni tako, da se v celoti glasi: "Toženi stranki J. J. in Industrijsko podjetje ... d.d. , sta dolžni plačati tožnici B. M. znesek 3.040.518,20 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 5.093,60 SIT od 15.1.1994 dalje, od zneska 19.455,10 SIT od 15.1.1995 dalje, od zneska 5.738,50 SIT od 15.1.1996 dalje, od zneska 10.231,00 SIT od 15.1.1997 dalje in od zneska 3.000.000,00 SIT od 31.8.1998 dalje, vse v 15. dneh, pod izvršbo.

Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki pravdne stroške v višini 266.247,50 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 31.8.1998 dalje do plačila v 15. dneh, pod izvršbo." V ostalem obsegu se pritožba tožnice ter v celoti pritožbi obeh toženih strank zavrnejo in v izpodbijanem ter nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Toženi stranki sta nerazdelno dolžni povrniti tožnici pritožbene stroške v znesku 9.308,00 v 15. dneh, pod izvršbo.

 

Materialnopravno podlago za priznanje odškodnin za telesne bolečine, za strah in za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti, predstavljata določili 200. in deloma 203. člena ZOR.