TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v obsodilnem delu tako spremeni, da je tožena stranka sedaj dolžna plačati tožeči stranki namesto zneska 2.640,70 EUR, znesek 1.640,67 (tisoč šeststo štirideset 67/100) EUR in ji namesto zneska 669,65 EUR pravdnih stroškov, povrniti pravdne stroške v znesku 316,02 (tristo šestnajst 02/100) EUR.

V ostalem se pritožba tožene stranke zavrne in v nespremenjenem obsegu obsodilnega dela sodbe potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki stroške pritožbenega postopka v znesku 68,14 (oseminšestdeset 14/100) EUR v roku 15 od dneva vročitve sodbe sodišča druge stopnje.

 

Pri tem je sodišče prve stopnje pri odmeri višine pravilno upoštevalo medsebojno navezanost tožnice in njene pokojne sestre, ki sta živeli v trajnejši življenjski skupnosti, bili sta med seboj povezani in je tožnica skrbela za svojo mlajšo sestro kot za hčer, kar izhaja iz prvostopnih razlogov ob povzemanju izpovedbe tožnice. Zato se kot protispisne pokažejo pritožbene navedbe tožene stranke, da iz izpovedbe tožnice ne izhaja, da bi prevzela vlogo matere v razmerju do svoje pokojne sestre, ker da je mati še zmeraj skrbela za pokojno.