Nalaganje dokumenta...
Uredba o ratifikaciji sporazuma med Republiko Slovenijo in Republiko Belorusijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 14-77/1992, stran 177 DATUM OBJAVE: 23.10.1992
RS (mednarodne) 14-77/1992
77. Uredba o ratifikaciji sporazuma med Republiko Slovenijo in Republiko Belorusijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
Na podlagi tretjega odstavka 63. člena zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 1/91-I) izdaja Vlada Republike Slovenije
UREDBO
o ratifikaciji sporazuma med Republiko Slovenijo in Republiko Belorusijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
1. člen
Ratificira se sporazum med Republiko Slovenijo in Republiko Belorusijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov, podpisan v Minsku 23. julija 1992.
2. člen
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem* jeziku glasi:
SPORAZUM
med Republiko Slovenijo in Republiko Belorusijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
med Republiko Slovenijo in Republiko Belorusijo o vzpostavitvi diplomatskih odnosov
Republika Slovenija in Republika Belorusija sta se, v želji okrepiti in razvijati odnose med dvema državama v skladu s cilji in načeli Ustanovne listine Združenih narodov in načeli Sklepne listine Konference o varnosti in sodelovanju v Evropi, sporazumeli o naslednjem: