Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
641 VSC Sodba Cpg 94/2025 1.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSC00092475 SPZ člen 222, 223. OZ člen 82. ZPP člen 8, 14, 339, 339/2. stvarna služnost - materialnopravni pobot - prodajna pogodba Povsem neutemeljene in zmotne so pritožbene navedbe, da je prvostopno sodišče opustilo oziroma zmotno uporabilo določbo 82. člena OZ. Prvostopno sodišče si je pri ugotavljanju veljavnosti Sporazuma po...
642 VDSS Sodba Pdp 13/2026 1.4.2026 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI - DAVKI VDSS00094570 OZ člen 190, 190/1, 190/3, 193, 311, 314. ZPP člen 353, 358, 358/1, 358/1-5. vračilo preveč izplačane plače - delovno razmerje - civilnopravno razmerje - samostojni podjetnik - kondikcija - zakonske zamudne obresti - procesni pobotni ugovor - dodatki k plači - davki in prispev... <p>Neto prejemek iz delovnega razmerja se poračuna s celotnim zneskom, ki ga je toženec prejel od tožnice na podlagi pogodb civilnega prava, četudi je toženec kot s.&nbsp;p. od tega zneska odvedel dav...
643 VDSS Sodba Pdp 38/2026 1.4.2026 DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH - DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDSS00094572 ZJU člen 140, 140/1, 140/2. ZDR-1 člen 155, 156. ZObr člen 97f, 97f/2. ZPP člen 8, 285. plačilo odškodnine - dnevni počitek - tedenski počitek - premoženjska škoda - trditveno in dokazno breme - odškodninska odgovornost delodajalca - dokazna ocena <p>Tožnik je zadostil trditvenemu in dokaznemu bremenu. Tožnik je že v tožbi konkretiziral delovne naloge, ki jih je opravil v času tedenskega počitka, oziroma delovne naloge, s katerimi je presegel v...
644 VDSS Sodba Pdp 100/2026 1.4.2026 DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH - DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDSS00094562 ZDR-1 člen 6, 44. ZPP člen 360, 360/1. plačilo razlike v plači - višje vrednoteno delo - dejansko opravljeno delo - plačilo za dejansko delo <p>Tožnik po vsebini nasprotuje sistemizaciji delovnih mest pri toženki, ki za enako oziroma primerljivo delo na dveh različnih delovnih mestih predvideva različno plačilo. V pritožbi sam priznava, da...
645 VDSS Sodba Psp 20/2026 1.4.2026 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDSS00094949 URS člen 22, 50, 51, 125. ZZVZZ člen 12, 12/3, 23, 23/1, 23/1-2, 23/1-3, 23/1-4, 23/1-5, 23/1-6, 26, 44c, 44c/1, 44c/1-1, 44c/6, 44e, 63, 65. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 105. Dire... napotnica - oblikovanje cene - povprečna cena zdravstvenih storitev - nastanek zamude - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - odločitev o stroških - nadstandardna storitev - pravice iz zdravstvene... <p>Nadstandardna leča (monofokalna leča s podaljšanim žariščem), ki jo je prejela tožnica na Hrvaškem, ne odpravi zgolj bolezenskega stanja (sive mrene), temveč hkrati korigira tudi astigmatizem.<sup>...
646 VDSS Sodba Psp 17/2026 1.4.2026 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDSS00094928 URS člen 22, 50, 51, 125. ZZVZZ člen 12, 12/3, 23, 23/1, 23/1-2, 23/1-3, 23/1-4, 23/1-5, 23/1-6, 26, 44c, 44c/1, 44c/1-1, 44c/6, 44e, 63, 65. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 105. Dire... uveljavljanje pravic iz zdravstvenega zavarovanja - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - tek zamudnih obresti - zakonske zamudne obresti - zamuda - nadstandardna storitev - izvedenec medicinske s... <p>Doplačilo za nadstandardni material ne more poseči v osnovno pravico zavarovanca do kritja stroškov samega posega v okviru javnih sredstev. Toženec pri tem ni dolžan povrniti dejanskih stroškov mat...
647 VDSS Sklep Psp 60/2026 1.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00094951 ZPP člen 249, 339, 339/2, 339/2-14, 354, 354/1, 365, 365/1, 365/1-3. ZDoh-2 člen 38, 46. nemogoč preizkus odločitve - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - nagrada in povračilo stroškov za izvedensko delo - status sodnega izvedenca <p>Odločitve o priznanju nagrade za ustno podajanje izvedenskega mnenja na naroku 19.&nbsp;1.&nbsp;2026 ni mogoče preizkusiti, ker se sodišče prve stopnje v obrazložitvi sklepa ni opredelilo, v okviru...
648 VDSS Sklep Pdp 70/2026 1.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDSS00094892 ZST-1 člen 3, 3/2, 5, 5/1, 5/1-4, 8, 11, 11/3, 34. ZPP člen 105a. ZDSS-1 člen 19. oprostitev plačila sodne takse - sodna taksa - oprostitev plačila sodne takse pravne osebe <p>Ne obstaja pravna podlaga za to, da bi se toženko kot pravno osebo, ki v individualnem delovnem sporu ni uspela, oprostilo plačila sodne takse za postopek pred sodiščem prve stopnje.</p>
649 VSC Sklep II Ip 66/2026 1.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSC00092474 ZPP člen 335. podpis pravne osebe - podpis na pritožbi - zavrženje pritožbe - parafa - pravni pouk - žig pravne osebe <p>Pravni pouk ni določal podobno kakšen naj bo pravilni podpis pravne osebe niti tega ne določa 335. člen ZPP, zato je treba razlagati določbe ZPP o popolnosti pritožbe v korist stranke.&nbsp;V dejan...
650 VDSS Sodba Pdp 21/2026 1.4.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00094573 ZSPJS člen 28, 28/1, 28/3. ZSTSPJS člen 42, 42/1, 42/3. ZPP člen 226, 226/2, 257. dodatek za dvojezičnost - razlika v plači - plačilo razlike v plači <p>Tožnik je pri svojem delu uporabljal tako italijanski kot slovenski jezik, zato je tudi upravičen do dodatka za dvojezičnost. Pri svojem delu je v vtoževanem obdobju dejansko uporabljal višjo raven...
651 VSL Sodba II Cp 2184/2024 1.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092777 ZPP člen 253, 339, 339/2, 339/2-8. izvedba dokaza z izvedencem - odgovor izvedenca na pripombe strank - pisna dopolnitev - ustno zaslišanje izvedenca - posredno indično sklepanje - razsodnost - huda demenca - sposobnost oblikovanja svo... <p>Na pisno izvedensko mnenje je dala toženka vrsto pripomb in vprašanj ter predlagala zaslišanje izvedenke. Izvedenka je na to natančno in sistematično pisno odgovorila. Ko je zatem sodišče stranki i...
652 VDSS Sklep Pdp 158/2026 1.4.2026 DELOVNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VDSS00094872 ZDSS-1 člen 43. ZPP člen 108, 108/4. ZIZ člen 21, 268. kršitev patentnih pravic - kršitev s patentom zavarovane pravice - predlog za izdajo začasne odredbe - regulacijska začasna odredba - neizvršljiv predlog <p>Tudi po dopolnitvi vloge predlagana začasna odredba, s katero tožnik zgolj posplošeno zahteva prenehanje kršitev materialnih avtorskih pravic v zvezi z izumom konektorski priklop priključne vrvice,...
653 VDSS Sklep Pdp 166/2026 1.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00094579 ZPP člen 350, 365, 365/1, 365/1-2, 366. sodni izvedenec - stroški za delo sodnega izvedenca - nagrada in stroški izvedenca - neustreznost izvedenskega mnenja <p>Izvedenec je ravnal v okviru naloge, kot mu jo je določilo sodišče prve stopnje s sklepom, ter v okviru dokaznega predloga same tožene stranke. Njegova metoda, ki temelji na primerjavi tahografskih...
654 VSMB Sklep IV Cp 335/2026 31.3.2026 DRUŽINSKO PRAVO VSMB00094936 DZ člen 189, 190, 197, 197/1, 203. ZIZ člen 21. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. preživljanje mladoletnega otroka - zahtevek na zvišanje preživnine - zahtevek za znižanje preživnine - bistveno spremenjene okoliščine - svetovanje pred začetkom postopka za varstvo koristi otroka - v... <p>Nasprotna udeleženca oz. njuna zakonita zastopnica lahko morebitno neplačilo dela izrednih stroškov, ki jih je predlagatelj v tem postopku dolžan kriti v skladu s sodno poravnavo iz leta 2023, uvel...
655 VSL Sklep I Cp 80/2025 31.3.2026 STVARNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093153 SPZ člen 33, 33/1, 34. ZPP člen 30, 30/2, 30/2-1, 181, 181/2, 274, 274/1. ZIZ člen 272, 272/1. motenje posesti - ugotovitveni zahtevek - zavrženje tožbe in začasne odredbe - neizkazan pravni interes - prepoved bodočega motenja - vzpostavitev prejšnjega posestnega stanja - zavrženje ugotovitvene... <p>Tema obravnavanja v posestnem sporu je omejena. Sodišče v postopku obravnava zadnje posestno stanje in nastalo motenje. Da bo podano motenje posesti, mora tako biti podana sprememba dejanskega stan...
656 VSM Sodba in sklep I Cp 766/2025 31.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00093024 SPZ člen 142, 150, 154, 154/1. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. ZPotK-2 člen 7, 12, 39. OZ člen 87, 111, 193, 198, 270, 270/2, 371. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-3. ZPP člen 5, 212. URS... kredit v CHF - denarno nadomestilo - zakonske zamudne obresti - nepoštenost pogodbenega določila - ničnost kreditne pogodbe - izbris hipoteke - nujno sosporništvo - pojasnilna dolžnost - prepoved povr... <p>Sodišče prve stopnje je pri svoji odločitvi pravilno sledilo ugotovitvam iz sodbe C-520/21 z dne 15. 6. 2023, v kateri je SEU določilo izhodišča razlage glede vrste vrnitvenih zahtevkov oziroma upr...
657 VSL Sodba II Cp 1475/2025 31.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - SODSTVO - USTAVNO PRAVO VSL00092733 URS člen 26. KZ-1 člen 284, 288. OZ člen 131. ZPP člen 3, 70, 70-1, 70-2, 70-3, 70-4, 70-5, 70-6, 282, 282/2, 302, 339, 339/2, 362. neobstoj protipravnega ravnanja - protipravnost ravnanja sodnika - elementi odškodninske odgovornosti <p>Ker ni bil podan že element protipravnosti ravnanja v pomenu 26. člena URS oziroma 131. člena OZ, že takšna ugotovitev zadošča za zavrnitev tožbenega zahtevka, saj morajo biti vsi elementi odškodni...
658 VSL Sklep V Cp 546/2026 31.3.2026 SODNE TAKSE - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092687 ZPP člen 350, 350/1. ugovor zoper plačilni nalog - obseg izpodbijanja na pritožbeni stopnji - pravni interes za pritožbo - pravilna odmera sodne takse - nezmožnost plačila taks - izpodbijani del sodbe <p>Pritožbena izjava ima restriktiven pomen in kadar pritožnikove volje ni mogoče zanesljivo ugotoviti, velja domneva, da se obseg izpodbijanja v celoti pokriva s pritožbenim interesom. Zaradi nasprot...
659 VSL Sklep III Cp 2307/2025 30.3.2026 BANČNO JAVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - USTAVNO PRAVO VSL00092025 URS člen 26. ZBan-1 člen 350a. ZPSVIKOB-1 člen 3, 6, 48, 48/5. ZPP člen 108, 192, 192/1, 192/2. pravica do povračila škode po 26 čl. URS - subjektivna kumulacija tožbenih zahtevkov - eventualno sosporništvo - pristojno sodišče - izključna stvarna pristojnost okrožnega sodišča - Banka Slovenije -... V situaciji, ko pogoji za začetno eventualno sosporništvo niso izpolnjeni, mora sodišče s tožbo ravnati kot z vlogo, ki je ni mogoče obravnavati, torej po 108. členu ZPP. Šele po tej fazi postopka bi ...
660 VSL Sklep V Cp 340/2026 30.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - SODNE TAKSE VSL00092020 ZST-1 člen 5, 15, 15/1, 15/2, 15/4, 34a. ZST-1 tarifna številka 1111, 1112. ZPP člen 152, 154, 159, 159/1, 168, 168/2, 359. OZ člen 82, 82/2, 84. povrnitev stroškov pravdnega postopka - sodna poravnava - stroški postopka pri sodni poravnavi - nastanek taksne obveznosti - ugovor zoper plačilni nalog - oprostitev plačila sodne takse - prepoved re... <p style="text-align: justify">Bistveno je, da konkretna sodna poravnava vsebuje jasno izraženo pogodbeno voljo obeh strank o kritju pravdnih stroškov. Slednje torej ne dopušča ugotavljanja njene vseb...